【闻名中外和中外闻名意思】“闻名中外”和“中外闻名”这两个成语在日常使用中非常常见，它们都用来形容一个人、一件事物或一个地方的声誉非常高，不仅在国内广为人知，在国外也享有盛誉。虽然这两个成语在语义上非常接近，但它们在结构和使用习惯上略有不同。
下面将从含义、用法、结构、例句等方面进行总结，并通过表格形式更清晰地展示两者的区别与联系。
一、含义对比
| 项目 | 闻名中外 | 中外闻名 |
| 含义 | 指某人或某事在国内外都很有名 | 指某人或某事在国内外都很有名 |
| 相似点 | 都表示知名度高，受到广泛认可 | 都表示知名度高，受到广泛认可 |
| 不同点 | 强调“中外”的范围，侧重于“国内和国外”两个层面 | 强调“闻名”的结果，侧重于“被广泛知晓” |
二、结构分析
- 闻名中外
- “闻名”是动词性短语，表示“出名、著名”。
- “中外”是名词性短语，表示“中国和外国”，即全球范围。
- 整体结构为：动词 + 名词（范围），强调的是“在什么范围内出名”。
- 中外闻名
- “中外”同样是“中国和外国”的意思，作为定语修饰“闻名”。
- “闻名”是动词，表示“被人们所知道”。
- 整体结构为：名词（范围） + 动词，强调的是“被谁所知道”。
三、使用场景对比
| 项目 | 闻名中外 | 中外闻名 |
| 使用频率 | 较为常见 | 略少一些 |
| 适用对象 | 人物、事件、地方、产品等 | 人物、事件、地方、产品等 |
| 口语/书面 | 均可使用，书面语中更常见 | 均可使用，书面语中较常见 |
| 语感 | 更具文学性和正式感 | 更简洁自然，口语化较强 |
四、例句对比
1. 闻名中外
- 他是一位闻名中外的科学家，为人类科技进步作出了巨大贡献。
- 这座古建筑闻名中外，每年吸引大量游客前来参观。
2. 中外闻名
- 这种传统工艺中外闻名，已成为国家非物质文化遗产。
- 这家餐厅中外闻名，食客络绎不绝。
五、总结
“闻名中外”和“中外闻名”在表达上基本一致，都是指某人或某物在国内外都有很高的知名度。两者的主要区别在于词语结构和语感倾向：
- “闻名中外”更强调“在哪些地方出名”，结构上更具逻辑性；
- “中外闻名”则更强调“被谁所知道”，语感上更简洁自然。
在实际使用中，可以根据语境和个人偏好选择使用，两者都可以准确表达“声名远扬”的含义。
版：
“闻名中外”和“中外闻名”都表示某人或某物在国内外都非常有名，具有广泛的影响力和认知度。两者在语义上高度相似，但在结构和使用习惯上略有差异。“闻名中外”更注重“在什么范围内出名”，而“中外闻名”更强调“被谁所知道”。在实际应用中，可根据语境选择使用，二者均可用于正式或非正式场合。