【你在干什么用英语怎么说】2. 原创优质
在日常交流中，我们经常会遇到需要用英语表达“你在干什么”的情况。无论是与外国朋友聊天，还是在工作中沟通，掌握这一句是很有必要的。下面我们将从不同角度总结这句话的常见表达方式，并通过表格形式进行清晰展示。
一、常用表达方式总结：
| 中文 | 英文表达 | 使用场景 | 备注 |
| 你在干什么 | What are you doing? | 日常对话，询问对方当前活动 | 最常用、最自然的说法 |
| 你正在做什么 | What are you up to? | 非正式场合，语气轻松 | 更口语化，适合朋友之间 |
| 你有什么计划吗？ | What are your plans? | 询问未来打算或安排 | 适用于更正式或未来的场景 |
| 你有空吗？ | Are you free? | 询问是否有时间做某事 | 不直接问“在干什么”，但有时可替代 |
| 你忙吗？ | Are you busy? | 询问对方是否在忙 | 有时可以间接表达“你在干什么” |
二、使用建议：
- What are you doing? 是最直接、最常见的说法，适合大多数日常对话。
- What are you up to? 更加口语化，常用于朋友之间或非正式场合。
- 如果你想了解对方是否有时间做某事，可以用 Are you free? 或 Are you busy?。
- 在正式或书面语中，可以使用 What are your current activities? 或 What is your schedule?，但这些表达较少用于日常对话。
三、注意事项：
- “What are you doing?” 的回答可以根据具体情况灵活变化，例如：
- I'm watching a movie.
- I'm working on a project.
- I'm just hanging out.
- 注意时态和人称的一致性，比如 What is she doing? 或 What are they doing?。
四、小结：
“你在干什么”在英语中有多种表达方式，根据不同的语境和对象选择合适的说法非常重要。掌握这些表达不仅能提升你的英语交流能力，还能让你在跨文化沟通中更加自如。
如需进一步学习其他常用句型或语法点，欢迎继续提问！