“表达”的英语单词是“expression”（名词）和“express”（动词），其标准读音分别为/ɪkˈspreʃ.ən/（英式）和/ɪkˈspres/（英式），美式发音略有差异，但重音均在第二个音节。 许多学习者容易将“expression”中的“pres”读成“prez”，注意清辅音/s/而非/z/；动词“express”结尾的/ s /要清晰短促，避免拖长。
在口语中，“表达”还可以用“convey”“articulate”等词替换，但最基础、最常用的依然是“express”和“expression”。例如：
- I can't express my feelings.（我无法表达我的感受。）
- Freedom of expression is a basic right.（表达自由是一项基本权利。）
读音技巧：将“ex”读作/ɪks/（类似“伊克斯”），注意“p”后跟“r”时送气减弱，整体连贯。多练习“ex-press-ion”三部分，中间不要停顿。
【常见问题】
问题1：表达的英语怎么读？
回答1：表达的英语名词expression读作/ɪkˈspreʃ.ən/，动词express读作/ɪkˈspres/。注意重音在第二个音节，且“pre”中的e发/e/而非/i:/。
问题2：表达英文单词的拼写是什么？
回答2：表达英文最常见的是“expression”（名词）和“express”（动词），拼写分别为e-x-p-r-e-s-s-i-o-n和e-x-p-r-e-s-s。注意名词有后缀“-ion”。
问题3：表达这个意思在英语中还有其他读法吗？
回答3：同义词如“convey”（/kənˈveɪ/）、“articulate”（/ɑːrˈtɪk.jə.leɪt/）也有“表达”之意，但读音不同。日常表达最推荐的还是“express”和“expression”。