【weather是什么意思】“weather”是一个常见的英文单词，但在不同语境下有不同的含义。它既可以指自然现象中的天气状况，也可以作为动词使用，表示“经受住”某种困难或挑战。下面我们将从多个角度对“weather”一词进行总结，并以表格形式展示其常见含义和用法。
一、
“Weather”在英语中主要有两种基本含义：一种是名词，表示“天气”；另一种是动词，表示“经受、熬过”。在日常交流中，“weather”最常被用来描述大气状态，如晴天、雨天等。而在一些比喻性的表达中，它也常用来形容人面对困境时的应对能力。
此外，“weather”还可以作为名词使用，指某种特定的气候条件，比如“bad weather”（恶劣天气）或“good weather”（好天气）。在某些情况下，它还可能与“climate”（气候）混淆，但两者有明显区别：weather是短期的气象变化，而climate是长期的气候特征。
在动词用法中，“weather a storm”（度过风暴）是一个常见的搭配，用来比喻成功应对困难或危机。这种用法多用于正式或文学性较强的语境中。
二、表格：weather 的常见含义与用法
| 单词 | 词性 | 中文含义 | 例句 | 说明 |
| weather | 名词 | 天气 | The weather is very cold today. | 指某一地区或时间的气象状况 |
| weather | 动词 | 经受、熬过 | She weathered the financial crisis. | 表示成功应对困难或挑战 |
| bad weather | 名词短语 | 恶劣天气 | We had to cancel the picnic due to bad weather. | 描述不利于户外活动的天气 |
| good weather | 名词短语 | 好天气 | The good weather made the hike enjoyable. | 描述适合户外活动的天气 |
| weather forecast | 名词短语 | 天气预报 | Check the weather forecast before you go out. | 提供未来天气信息的服务 |
| weather report | 名词短语 | 天气报告 | The TV station provides a daily weather report. | 通过媒体发布的天气信息 |
| weathered | 形容词 | 受过风吹日晒的 | The old wooden house is weathered and worn. | 描述物体因长期暴露而变旧 |
三、结语
“Weather”这个词虽然简单，但在实际使用中有着丰富的含义和多样的应用场景。无论是作为名词描述自然现象，还是作为动词表达应对困难的能力，都体现了英语语言的灵活性和表现力。了解“weather”的不同用法，有助于我们更准确地理解和运用这一词汇。